And We have already kept counted everything in a Book.
We counted everything in a record
and everything We have numbered in a Book
And We have recorded everything in a book
And every thing We counted/computed it (in) a Book/judgment
Know that every action of mankind is registered in a book
And We have kept recorded everything in a Book, accounted for
And everything have WE recorded in a Book
And We have preserved everything (major or minor) in writing
And everything (of their deeds) We have fully recorded in a book (of deeds)
And all things We have recorded in a Book